Les environs
Excursions
Les trésors de la Toscane à deux pas
Grâce à l’entrée d’autoroute de Massarosa toute proche (3 km), les sites de la Toscane sont faciles d’accès : Pise et son aéroport, Lucques et ses ruelles et places pittoresques sont chacune à 25 km, Florence à 80 km. Selon l’UNESCO, 60 % des œuvres d’art les plus importantes du monde se trouvent en Italie – près de la moitié à Florence.
La petite ville de Pietrasanta, avec sa Piazza del Duomo et ses ateliers d’artistes, a aussi un charme particulier. Qui souhaite passer commande après la visite d’une carrière de marbre ne sera pas déçu par les frères Galeotti.
Giacomo Puccini est omniprésent à Lucques, sa ville natale, et à Torre del Lago Puccini, sa dernière demeure, à 11 km, où se tient chaque année le Festival Puccini. Une visite du festival de musique Paganini à Carro, au-dessus de La Spezia, associe une belle route à une expérience unique.
Pour découvrir la région au-delà des guides habituels, adressez-vous au guide germanophone Dr Ulrich Kohlmann de Grifo Tour – ses visites passionnantes séduisent même les adolescents les moins enthousiastes.

Nature & plages
Montagnes, châtaigneraies et mer
Les villages de montagne aux ruelles sinueuses et les paysages escarpés avec leurs châtaigneraies ne sont qu’à quelques kilomètres et offrent une agréable fraîcheur, surtout en été. Aux randonneurs et amateurs de panoramas, nous recommandons une excursion dans les Alpes apuanes, par exemple au Monte Prana.
Les plages de sable et les promenades commerçantes de la Versilia, à Viareggio et Forte dei Marmi, sont à 8 et 12 km. On y trouve un grand choix de possibilités de baignade – de la plage libre au confort absolu d’un « bagno » avec tente, cabine, serviettes, court de tennis et piscine (par exemple Bagno Eden Park).

Au restaurant
Restaurants
Au restaurant Il Chiodo, Via Sarzanese Nord 2417, Massarosa, le chef et sommelier Andrea vous conseille parmi sa grande sélection de vins. Cuisine typiquement toscane et lucquoise et un grand choix de pizzas très fines.
Le restaurant Le Tre Terrazze, à 20 minutes en voiture dans les collines au nord de Camaiore, vaut le détour pour sa situation exceptionnelle.
L’Osteria le Terme à Massaciuccoli se trouve à côté des fouilles romaines, au-dessus du lac du même nom, à 17 minutes en voiture. Cuisine originale et excellente carte des vins – le ton bourru du chef ne doit pas vous arrêter.
Au Laboratorio del Gelato, Via Ugo Foscolo 11, Viareggio, on déguste des glaces particulièrement onctueuses, dans un grand choix de parfums.

Faire ses courses
Courses et marchés
Le supermarché Conad offre un vaste choix et se trouve juste à l’entrée de l’autoroute à Massarosa – ouvert aussi le dimanche. Le Frutta Market, Via Sarzanese Nord 2383, Piano del Quercione, propose surtout des fruits et légumes frais de la région. La boulangerie Da Lando, Via Sarzanese Nord 311, Massarosa, vend du pain frais et des petits pains.
Juste au rond-point de Montramito, à 5 minutes en voiture, se trouve l’excellente Pasticceria Gherardi (Via di Montramito 23). Le caviste Cantine Chicchi à Piano di Conca, à 5 minutes, vend des vins de table d’une qualité étonnante à petits prix. Au Bar Chiara, juste devant le Conad, on trouve non seulement un bon café mais aussi une belle sélection des meilleurs vins italiens – le barista Carlo est un sommelier averti.
Pour les amateurs de bonnes affaires sur les marchés toscans, nous recommandons le marché de Forte dei Marmi : Piazza Guglielmo Marconi, chaque mercredi de 8 h à 14 h.




